Funcionalidad exclusiva

Sponsor

El beneficio de HelpWin para que usuarios seleccionados recauden fondos para su causa, delegando la venta y activando e-bonos sin comisión de activación.

¿Qué es Sponsor?

Sponsor es una funcionalidad exclusiva de HelpWin pensada para usuarios seleccionados que necesitan recaudar fondos para una causa propia o cercana, con el acompañamiento especial de HelpWin.

Este rol permite crear un e-bono sponsor, repartir cupones entre administradores de confianza y hacer seguimiento de la venta, activación y gestión de cada bono desde un panel centralizado.

Beneficio Sponsor
0%

El usuario Sponsor no paga la comisión de activación del 19% a HelpWin. La recaudación conserva el 100% del valor del bono vendido, según las condiciones vigentes del beneficio.

Diferencia clave

Frente a una rifa tradicional en papel o a un E-bono tradicional que abona el 19% de activación, Sponsor supera ambas opciones: digitaliza y ordena la recaudación y, además, permite activar los bonos sin pagar esa comisión, conservando el 100% del valor del bono vendido.

¿Para quién está pensado?

Este perfil está pensado para personas seleccionadas que necesitan recaudar fondos y que, a cambio del beneficio recibido, ayudan a visibilizar y promover HelpWin.

DeportistasEstudiantesCausas médicasCausas personalesCreadores de contenidoReferentes barrialesArtistas y atletasTalentos emergentesHistorias movilizadoras
Recaudá con un beneficio especial de HelpWin

HelpWin no organiza rifas ni sorteos. Sponsor permite digitalizar y administrar bonos contribución con herramientas de asignación, trazabilidad, activación y seguimiento.

Acceso exclusivo al rol Sponsor

Sponsor no es una función abierta al público general.

Solo pueden acceder usuarios seleccionados que reciban un código Sponsor.

Para activar el rol, el usuario debe ingresar a su perfil dentro de la app y buscar la sección:

Canjear código de rol

Allí deberá ingresar el código Sponsor recibido.

Una vez validado correctamente, el sistema activará el rol Sponsor en su cuenta.

A partir de ese momento, los e-bonos creados por ese usuario serán e-bonos sponsor y podrán activarse sin pagar la comisión de activación del 19% a HelpWin, según las condiciones vigentes del beneficio.

Para poder utilizar esta funcionalidad, el usuario debe tener una cuenta registrada en HelpWin y su número de teléfono verificado.

Paso 1: ingresar al perfil para canjear código Sponsor
Paso 2: opción Canjear código de rol
Paso 3: ingresar el código Sponsor
Paso 4: validación del código Sponsor
Paso 5: rol Sponsor activado en la cuenta

Qué permite hacer el rol Sponsor

El rol Sponsor permite:

Crear un e-bono sponsor
Definir causa, descripción, cantidad de cupones, valor, incentivo, fecha e imagen
Asignar hasta 5 administradores responsables
Repartir cupones entre administradores
Ver cupones asignados y sin asignar
Ver cupones vendidos y sin vender
Activar bonos sin pagar la comisión del 19% a HelpWin
Hacer seguimiento de ventas y activaciones
Impulsar una recaudación con apoyo especial de HelpWin
Promover HelpWin como parte del beneficio recibido

El objetivo de esta función es que una persona seleccionada pueda organizar una recaudación con mayor facilidad, delegar la venta entre administradores de confianza y activar los bonos sin abonar la comisión habitual de HelpWin.

Para qué sirve Sponsor

Sponsor sirve para personas que necesitan recaudar fondos para una causa concreta y cuentan con cierta capacidad de difusión, llegada o visibilidad dentro de una comunidad.

Está pensado especialmente para:

Deportistas que necesitan recaudar para viajes, torneos, equipamiento o competencias
Estudiantes que necesitan juntar dinero para viajes, proyectos o actividades educativas
Personas con causas médicas, personales o familiares
Creadores de contenido con comunidad propia
Referentes barriales o comunitarios
Artistas, atletas o talentos emergentes que necesitan financiamiento
Personas con una historia movilizadora y capacidad de difusión
Usuarios seleccionados por HelpWin para promover la plataforma mientras recaudan

En estos casos, el usuario Sponsor crea el e-bono sponsor y reparte los cupones entre administradores. Luego cada administrador se encarga de vender, activar e imprimir los cupones asignados.

Diferencia entre rifa tradicional, E-bono tradicional y Sponsor

Método informalRifa tradicional
  • Se maneja con talonarios en papel, planillas manuales y cuentas hechas a mano.
  • No hay trazabilidad real de quién vendió cada número ni comprobantes formales.
  • Es fácil que se pierdan números, se confundan pagos o se extravíe la información.
Digital, paga comisiónE-bono tradicional
  • Pensado para una persona o grupo que crea un bono contribución y lo administra de forma directa.
  • Es digital, ordenado y trazable: se puede vender, imprimir, activar cupones y asignar responsables.
  • Para activar cada cupón vendido, se abona la comisión de activación del 19% a HelpWin.
Beneficio especialSponsor
  • Pensado para usuarios seleccionados que necesitan recaudar fondos para una causa propia o cercana con un beneficio especial.
  • Conserva todo el orden digital del E-bono: crear, delegar la venta a administradores, activar e imprimir cupones y hacer seguimiento.
  • Pero a diferencia del E-bono tradicional, no paga la comisión de activación del 19% a HelpWin.
  • Su beneficio principal es activar bonos sin pagar esa comisión, conservando el 100% del valor del bono vendido, según las condiciones vigentes.

Resumen simple

Rifa tradicional: Papel, planillas manuales y sin trazabilidad de quién vendió cada número.

E-bono tradicional: Recaudación digital y ordenada, pero se abona la comisión de activación del 19% a HelpWin.

Sponsor: Mismo orden digital, delegás la venta a administradores y activás bonos sin pagar el 19% a HelpWin.

Sponsor como alternativa digital a la rifa tradicional

Muchas personas todavía recaudan fondos con rifas caseras, talonarios en papel o planillas manuales.

Sponsor permite reemplazar esa dinámica informal por una estructura más ordenada, digital y trazable.

AntesRifa en papel
  • Talonarios extraviados
  • Planillas y cuentas manuales
  • Sin trazabilidad de quién vendió qué
  • Comprobantes informales
Ahora con SponsorRecaudación digital
  • Bonos digitales o imprimibles
  • Control de quién tiene cada cupón
  • Activación de cupones desde la app
  • Comprobantes y notificaciones por email
Crear bonos digitales o imprimibles
Asignar cupones a responsables
Controlar quién tiene cada cupón
Activar cupones desde la app
Registrar compradores
Enviar notificaciones por email
Generar comprobantes
Activar bonos sin pagar comisión de activación

HelpWin no es una rifa ni organiza rifas. Lo que ofrece es una herramienta tecnológica para digitalizar el bono contribución tradicional y ordenar su venta mediante administradores de confianza.

Cómo crear un e-bono sponsor

La creación del e-bono sponsor utiliza el mismo proceso base que un E-bono tradicional.

Para no repetir todo el flujo, podés acceder al detalle completo desde:

Ver paso a paso para crear un E-bono

Al abrir esta sección, el usuario podrá ver el proceso completo de creación:

  1. 1Paso 1: Causa
  2. 2Paso 2: Cantidad de cupones y valor
  3. 3Paso 3: Incentivo y fecha de finalización
  4. 4Paso 4: Imagen
  5. 5Paso 5: Ubicación
  6. 6Pantalla de confirmación

Una vez completados los pasos y confirmada la información, el e-bono sponsor quedará creado y disponible en el panel de administración.

Panel de administración del Sponsor

Panel de administración del Sponsor 1
Panel de administración del Sponsor 2

Una vez creado el e-bono sponsor, podés gestionarlo desde la sección Administración.

Ingresá al menú de navegación, seleccioná Administración y luego ingresá a la sección de E-bonos.

Allí vas a encontrar tu e-bono sponsor activo.

Al seleccionarlo, vas a acceder al panel de administración.

Este panel concentra toda la información importante del Sponsor:

  • Datos generales del bono
  • Acciones para compartir
  • Administradores asignados
  • Cupones asignados y sin asignar
  • Cupones vendidos y sin vender
  • Estado de los cupones
  • Información de venta y gestión
  • Herramientas de difusión

Acciones principales del panel

En la parte superior del panel vas a encontrar las acciones principales:

Compartir enlace
Compartir imagen
Ver información del E-bono
Administradores
Repartir cupones
Finalizar, si corresponde

Estas herramientas te permiten difundir el e-bono sponsor, coordinar administradores y controlar la evolución de la recaudación.

Vista del panel con acciones del Sponsor
Acciones principales disponibles en el panel
Información del e-bono sponsor
Gestión del e-bono sponsor

Compartir enlace e imagen

Botón Compartir enlace del Sponsor
Botón Compartir imagen del Sponsor

El botón Compartir enlace permite copiar o enviar el link del e-bono sponsor para que otras personas puedan conocer la causa.

El botón Compartir imagen genera una pieza gráfica con los datos principales del e-bono sponsor.

Esta imagen está pensada para compartir en:

WhatsAppInstagramFacebookGrupos de padresGrupos del clubEstadosHistoriasComunidadesMensajes privados

La difusión sigue siendo clave. Sponsor te permite organizar una red de administradores y activar bonos sin pagar la comisión habitual, pero para que el bono se venda, las personas responsables deben compartirlo, mostrarlo, imprimirlo y ofrecerlo activamente.

Imagen generada del e-bono sponsor para compartir
Mensaje que acompaña la imagen

¡Tu ayuda cuenta! 🙌 Participá de este e-bono sponsor y apoyá nuestra causa. 👉 Más info en el enlace. ¿Te sumás? Reaccioná con ❤️ si querés colaborar. ¡Gracias!

Gestión de números, cupones y activaciones

El panel de Sponsor incluye una sección de gestión para controlar el avance del e-bono sponsor.

Allí vas a poder ver:

Total de cupones asignados
Total de cupones sin asignar
Cupones vendidos
Cupones sin vender
Valor de cada bono
Estado de los cupones
Administradores responsables

Esta información permite entender cómo está funcionando la red de venta y cuánto avance real tiene la recaudación.

Cupones asignados y sin asignar

Asignados

Los cupones asignados son aquellos que ya fueron entregados a un administrador responsable.

Sin asignar

Los cupones sin asignar son aquellos que todavía no tienen un administrador definido.

Para que el Sponsor funcione correctamente, es importante repartir los cupones entre administradores de confianza.

Vendidos y sin vender

Detalle de cupones vendidos por administrador
Detalle de cupones sin vender por administrador

La sección de vendidos y sin vender permite ver el estado real de los cupones.

Un cupón vendido se considera registrado dentro del sistema cuando fue activado correctamente en HelpWin.

Los cupones sin vender son aquellos que todavía no fueron activados.

Sin comisión de activación

La diferencia principal del perfil Sponsor es que los cupones pueden activarse sin pagar la comisión de activación del 19% a HelpWin.

Esto permite que el valor del bono vendido quede íntegramente dentro de la recaudación gestionada por el usuario Sponsor y su red de administradores, según las condiciones vigentes del beneficio.

Comisión de activación0%

No se paga el 19% a HelpWin

Cómo agregar administradores

Una de las funciones más importantes de Sponsor es la posibilidad de agregar administradores responsables.

Un administrador es una persona de confianza que recibirá cupones asignados para venderlos, imprimirlos o activarlos.

El usuario Sponsor puede asignar hasta 5 administradores.

  1. 1Para agregar administradores, ingresá al panel del Sponsor y tocá el botón Administradores.
  2. 2Luego seleccioná Agregar administrador.
  3. 3Allí deberás ingresar el email del usuario que querés sumar.
  4. 4El sistema verificará si ese email corresponde a un usuario registrado en HelpWin.

Si el usuario no está registrado

Si el email ingresado no corresponde a un usuario registrado, el sistema mostrará una señal de error.

En ese caso, deberás pedirle a esa persona que cree una cuenta en HelpWin y verifique su número de teléfono.

Solo un usuario registrado y verificado puede ser administrador del Sponsor.

Si el usuario está registrado

Si el email corresponde a un usuario válido, el sistema mostrará una confirmación.

Luego podés tocar el botón de agregar para sumarlo a la lista de administradores.

Podés repetir este proceso hasta llegar a un máximo de 5 administradores.

Cuando termines, tocá Guardar.

Después de guardar, vas a ver la lista actualizada de administradores dentro del panel de administración del Sponsor.

Paso 1: ingresar a Administradores
Paso 2: opción Agregar administrador
Paso 3: ingresar email del administrador
Paso 4: confirmación y lista de administradores

Repartir cupones

Una vez que ya tenés administradores cargados, el siguiente paso es repartir los cupones.

Desde la sección de administradores, tocá: Repartir cupones

Se abrirá una ventana donde vas a ver:

Cantidad total de cupones
Lista de administradores
Cupones disponibles para repartir

Vas a tener dos formas de reparto:

Reparto manual

El reparto manual permite decidir cuántos cupones recibe cada administrador.

Esta opción es útil cuando algunos administradores tienen más capacidad de venta que otros.

Por ejemplo, podés asignar más cupones a una persona con más contactos o más disponibilidad.

Reparto equitativo

El reparto equitativo divide los cupones de forma pareja entre los administradores seleccionados.

Esta opción es útil cuando querés distribuir el trabajo de manera simple y balanceada.

Confirmar reparto

Una vez definida la distribución, tocá: Repartir cupones

Después de confirmar, vas a poder ver cuántos cupones tiene asignado cada administrador.

Esta información queda registrada en el panel para que puedas hacer seguimiento.

Paso 1: abrir Repartir cupones
Paso 2: ver lista de administradores y cupones disponibles
Paso 3: elegir tipo de reparto
Paso 4: definir distribución de cupones
Paso 5: confirmar reparto y ver asignaciones

Punto clave: el usuario Sponsor no vende sus propios bonos

Es importante entender esta diferencia.

En la versión actual de la app, el usuario que recibió el rol Sponsor no está pensado para vender directamente sus propios bonos.

Su función es:

Crear el e-bono sponsor
Seleccionar administradores
Repartir cupones
Hacer seguimiento
Controlar ventas y activaciones
Promover HelpWin como parte del beneficio recibido
Impulsar la recaudación desde su comunidad

Los administradores son quienes realizan la venta y activación de los cupones delegados.

En una próxima actualización, la app podrá permitir que el propio usuario Sponsor venda sus bonos directamente. Por el momento, el flujo actual se basa en creación, delegación y administración.

Qué ve el administrador delegado

Cuando un administrador recibe cupones asignados, podrá ver ese e-bono sponsor dentro de su propia cuenta de HelpWin.

Para encontrarlo, debe ingresar a:

Administración
Lista de E-bonos activos

Allí verá el e-bono sponsor que le fue delegado.

Desde su panel, el administrador podrá ver:

Información general del e-bono sponsor
Lista de cupones asignados
Cantidad de cupones que le corresponde vender
Números de cada cupón
Botón para imprimir
Botón para activar
Acciones para compartir imagen
Acciones para compartir enlace

Qué puede hacer el administrador delegado

El administrador delegado puede:

  • Vender los cupones que le fueron asignados
  • Imprimir los cupones
  • Compartir la imagen del e-bono sponsor
  • Compartir el enlace
  • Activar cupones vendidos
  • Registrar los datos del comprador
  • Asignar o delegar cupones a otros usuarios, si la funcionalidad está habilitada
  • Ayudar a difundir la causa

Su tarea principal es vender y activar los bonos asignados.

Qué no puede hacer el administrador delegado

El administrador delegado no puede:

  • Modificar el e-bono sponsor
  • Cambiar la causa principal
  • Cambiar la imagen general del e-bono sponsor
  • Cambiar la configuración base
  • Cobrar comisión del Sponsor
  • Ver información privada que no le corresponde
  • Retirar fondos del Sponsor
  • Acceder a funciones exclusivas del usuario Sponsor
El administrador delegado participa como responsable de venta y gestión de cupones, pero no es el titular del beneficio Sponsor.

Venta y activación por parte del administrador

La forma de venta para el administrador delegado es similar a la de un E-bono tradicional.

Cuando una persona quiere comprar un cupón, el administrador ingresa a la lista de cupones asignados y selecciona: Activar cupón

Luego completa los datos del comprador

Nombre
Teléfono
Email

El email es importante porque allí se enviará la notificación con los datos de participación.

A diferencia del E-bono tradicional, en el caso del e-bono sponsor no se abona la comisión del 19% a HelpWin para activar el cupón.

Comisión de activación

El administrador puede activar el cupón sin pagar esa comisión, porque el e-bono pertenece a la categoría Sponsor.

Dinero del bono

El dinero del bono puede ser cobrado por el medio acordado con el comprador, por ejemplo:

Efectivo
Transferencia
Billetera virtual
Otro medio acordado
HelpWin no interviene en ese cobro inicial. La activación dentro de la app registra el cupón y permite que el comprador reciba la información correspondiente.

Comprobante y notificación al comprador

Una vez activado el cupón, el comprador recibe un email con la información correspondiente a su participación.

Si el comprador también tiene cuenta en HelpWin, podrá ver la participación dentro de la sección Mis colaboraciones.

Además, el administrador puede compartirle un comprobante generado por la app.

Ese comprobante puede enviarse por WhatsApp junto con un mensaje de agradecimiento.

Ejemplo:

“Gracias por colaborar. Te comparto el comprobante de tu e-bono activado. También vas a recibir la información por email.”

Esto ayuda a reforzar la confianza del comprador y confirma que el cupón fue registrado correctamente.

Delegar cupones desde el administrador

Si la funcionalidad está habilitada, el administrador delegado puede asignar o delegar cupones a otra persona usuaria de HelpWin.

Esto puede ser útil cuando un administrador necesita apoyo para vender parte de sus cupones.

Para hacerlo, deberá seleccionar los cupones correspondientes, elegir la opción de cambiar responsable o asignar responsable, e ingresar el email del nuevo usuario.

Ese usuario también debe tener cuenta en HelpWin y número verificado.

Esta delegación permite ampliar la red de venta, pero siempre manteniendo trazabilidad sobre quién tiene cada cupón.

Sobre los incentivos y resultados

Los E-bonos pueden tener incentivos asociados.

La participación en incentivos es opcional para el colaborador.

HelpWin no organiza rifas, sorteos ni juegos de azar. Tampoco define ni controla resultados.

Cuando existen incentivos, los resultados se determinan mediante fuentes externas, públicas y verificables, ajenas a HelpWin.

El incentivo asociado al bono depende del valor del cupón y de la fecha seleccionada.

El comprador solo accede a la participación correspondiente si el cupón fue activado correctamente dentro de la app.

Por eso es importante que cada administrador complete los datos del comprador y active el cupón correctamente.

Cómo funcionan los incentivos

El incentivo disponible para el comprador está directamente atado al valor del bono que adquirió. A mayor valor del bono, mayor puede ser el incentivo al que accede. Estos incentivos son opcionales y están sujetos a las condiciones vigentes del sistema al momento de la activación del cupón.

Bono de $3.000
iPhone

iPhone

Moto E

Moto E

Viaje a Brasil

Viaje a Brasil

$3.000.000 en efectivo

$3.000.000 en efectivo

Bono de $5.000
Smart TV

Smart TV

Moto

Moto

República Dominicana

República Dominicana

$5.000.000 en efectivo

$5.000.000 en efectivo

Bono de $10.000
Moto

Moto

Electrodomésticos

Electrodomésticos

Crucero

Crucero

$10.000.000 en efectivo

$10.000.000 en efectivo

Bono de $20.000
Auto 0km

Auto 0km

Viaje a Europa (3 personas)

Viaje a Europa (3 personas)

Viaje a Miami (4 personas)

Viaje a Miami (4 personas)

$20.000.000 en efectivo

$20.000.000 en efectivo

* Los incentivos están sujetos a disponibilidad y pueden variar según las condiciones vigentes de la plataforma al momento de la activación del cupón.

Cómo funcionan los incentivos

El incentivo disponible para el comprador está directamente atado al valor del bono que adquirió.

A mayor valor del bono, mayor puede ser el incentivo al que accede.

Estos incentivos son opcionales y están sujetos a las condiciones vigentes del sistema al momento de la activación del cupón.

Los incentivos no deben entenderse como una promesa ni como el objetivo principal del e-bono sponsor.

El objetivo principal siempre es la recaudación para una causa concreta.

HelpWin provee la infraestructura tecnológica, el registro, la trazabilidad y la gestión del sistema.

Por qué Sponsor ayuda a difundir HelpWin

El beneficio Sponsor está pensado como una colaboración entre HelpWin y usuarios seleccionados.

HelpWin acompaña al usuario permitiéndole activar bonos sin pagar la comisión del 19%.

A cambio, el usuario Sponsor ayuda a promover HelpWin, difundir la herramienta y mostrar cómo puede utilizarse para organizar una recaudación de forma digital, trazable y más ordenada.

Esto permite que más personas conozcan la app y entiendan cómo los E-bonos pueden reemplazar procesos manuales o informales.

La lógica es simple:

  1. 1HelpWin acompaña al usuario Sponsor.
  2. 2El usuario Sponsor promueve su causa y visibiliza HelpWin.
  3. 3Los administradores venden y difunden.
  4. 4La app registra, ordena y permite hacer seguimiento.

Por qué Sponsor ayuda a recaudar mejor

Sponsor está pensado para que una causa pueda organizarse con más estructura y menos costo operativo.

Al repartir cupones entre administradores, la causa puede llegar a más contactos, más grupos y más comunidades.

Al no pagar la comisión de activación del 19%, la recaudación conserva el 100% del valor del bono vendido, según las condiciones vigentes del beneficio.

Esto puede ayudar especialmente a:

Deportistas que financian competenciasCausas personales o médicasEstudiantes con viajes o proyectosReferentes con llegada en redesCreadores de contenidoPersonas seleccionadas por HelpWinCausas con potencial de difusión

La lógica es simple:

  1. 1Una persona crea y organiza.
  2. 2Varios administradores venden y difunden.
  3. 3HelpWin registra, ordena y permite hacer seguimiento.
  4. 4La causa conserva el valor total del bono vendido, según las condiciones vigentes del Sponsor.

De esta manera, Sponsor convierte una recaudación individual en una red de venta coordinada, con un beneficio especial de HelpWin.

Recomendaciones para el usuario Sponsor

Elegí administradores de confianza

Los administradores van a tener responsabilidad sobre cupones asignados. Elegí personas que conozcas y que puedan comprometerse con la venta.

Explicales cómo funciona

Antes de repartir los cupones, asegurate de que cada administrador entienda cómo vender, imprimir, activar y registrar compradores.

Compartí el objetivo de la causa

Cuanto mejor entiendan la causa, mejor la van a poder explicar al vender los cupones.

Promové HelpWin correctamente

El beneficio Sponsor implica ayudar a visibilizar HelpWin. Compartí tu experiencia, mencioná la app y explicá que estás usando una herramienta digital para organizar tu recaudación.

Revisá el panel con frecuencia

Controlá cupones vendidos, sin vender, asignados y sin asignar.

Redistribuí si hace falta

Si un administrador no está vendiendo, podés reorganizar la distribución de cupones.

Recordá que el beneficio está en no pagar comisión

El beneficio principal del perfil Sponsor es activar bonos sin pagar la comisión de activación del 19% a HelpWin, conservando el 100% del valor del bono vendido.

Recomendaciones para administradores delegados

  • Compartí la imagen del e-bono sponsor en redes y WhatsApp.
  • Imprimí los cupones si vas a vender de forma presencial.
  • Pedí a tus contactos que colaboren o compartan.
  • Activá cada cupón vendido dentro de la app.
  • Cargá correctamente el email del comprador.
  • Compartí el comprobante después de activar.
  • Mantené informado al usuario Sponsor sobre el avance.
  • Recordá que en el e-bono sponsor la activación no requiere pagar la comisión del 19% a HelpWin.

Cierre de la sección

Sponsor es una función exclusiva para usuarios seleccionados que necesitan recaudar fondos con el acompañamiento especial de HelpWin.

Permite crear un e-bono sponsor, repartir cupones entre personas de confianza, controlar ventas y activar bonos sin pagar la comisión de activación del 19% a HelpWin.

En la versión actual, el usuario Sponsor no vende directamente sus bonos: organiza, delega y monitorea.

Los administradores son quienes venden, imprimen, activan y gestionan los cupones asignados.

Esta funcionalidad ayuda a profesionalizar recaudaciones que antes se hacían con rifas caseras, talonarios manuales o planillas informales, pero dentro de una herramienta digital que permite mayor orden, trazabilidad y control.

HelpWin no organiza rifas ni sorteos. Provee la tecnología para que terceros puedan gestionar bonos contribución de forma más clara, ordenada y verificable.

Sponsor es una forma de acompañar a personas con causas concretas, darles una herramienta para recaudar mejor y, al mismo tiempo, ayudar a que más personas conozcan HelpWin.